lundi 15 décembre 2014

DÍA CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO



El pasado 25 de Noviembre celebramos en el cole el Día contra la Violencia de género. En esta ocasión hemos decidido trabajar la prevención de este tipo de conductas, haciendo reflexionar a los alumnos y alumnas sobre la importancia de vivir en sociedad, de tener amigos y amigas y la necesidad de los otros.
Le 25 Novembre passé, nous avons célébré á l'école la journée contre la violence sexiste. Cette fois, nous avons décidé de travailler à prévenir ce type de comportement, avec la réflexion sur l'importance de vivre dans la société, d'avoir des amis et la nécessité d'autres.

Los niños y niñas del primer ciclo han coloreado pósters con imágenes y eslóganes que reflejan la importancia de estos valores con un toque muy divertido.
Les enfants du prémier cycle ont colorié des posters avec des images et des slogans qui réflètent l'importance de ces valeurs d'une manière très drôle.
 
El alumnado del segundo y tercer ciclo han creado nuevos eslóganes e imágenes tomando como ejemplo los anteriores.
Les élèves du deuxième et troisième cycle ont créé des nouveaux slogans et images à partir des exemples.
 
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire