mardi 22 mars 2011

Estupendo día de Encuentro con el RRCC de Cádiz celebrando la Francophonie





HOY 21 DE MARZO DE 2011 hemos celebrado el día de la Francofonía

A las 9:30 de hoy lunes, 21 de marzo, nos hemos reunido los dos colegios bilingües de francés de la Bahía de Cádiz: CEIP Reggio de Puerto Real y Reyes Católicos de Cádiz para celebrar el día de la Francofonía en el Teatro Principal de Puerto Real. En la primera sesión han sido los alumnos de 1º a 3º de Primaria quienes nos han deleitado con sus actuaciones. Y en la segunda hemos contado con la participación del alumnado de 4º a 6º. El espectáculo ha sido presentado por Elena Romero, Vicedecana de la Facultad de Ciencias de la Educación, que en todo momento ha sabido animar las distintas actuaciones. Siempre tenía un comentario oportuno o una pregunta en francés para hacer participar al público.
Hemos escuchado canciones, poemas y presentaciones brillantes en francés, preparadas con cariño por los aprendices para sus compañeros y compañeras, de las que todos hemos disfrutado. Además hemos podido contar también con la participación de las lectoras francesas que en esta ocasión nos han presentado un trabajo sobre “el cómic en Bélgica”. Y por supuesto hemos terminado cantando el himno de la Francofonía todos juntos.
Al finalizar la segunda sesión, como cada año, hemos realizado una actividad de convivencia entre el alumnado de 6º de los dos centros en el paseo marítimo. Cada estudiante ha preparado un pequeño cartel en el que figuraba su nombre, el grupo de música y el deporte que le gusta, el color y la comida preferidos. Durante media hora este pequeño cartel con nuestros gustos nos ha servido de pretexto para seguir practicando francés y además nos ha brindado la oportunidad de empezar a conocernos y establecer contacto directo, pues juntos, los dos colegios, realizaremos el viaje fin de curso a París.
Hoy hemos vuelto a recordar lo importante que es aprender idiomas, lo interesante que es disfrutar de las actuaciones preparadas con tanto esfuerzo para representarlas en un teatro ¡porque no todos los niños y niñas pueden actuar en un teatro!, lo mucho que hemos aprendido sobre la cultura francófona, y nos hemos dado cuenta de que también de que podemos seguir un espectáculo en el idioma que estudiamos en la escuela y sobre todo, que sabemos y podemos comunicarnos con otros niños de nuestra edad en francés.
La experiencia, como siempre, ha sido muy satisfactoria para todos. Y como ha dicho Elena: “hasta el año que viene” que volveremos a encontrarnos para disfrutar de nuevo de este encuentro tan especial.

lundi 7 mars 2011

CELEBRACIÓN DEL DÍA DE LA FRANCOFONÍA


Como todos sabéis venimos celebrando desde hace seis cursos el día de la Francofonía, 20 de marzo, como hacen el el mundo francófono. El francés es un idioma que se habla en muchos lugares, no sólo en Francia. La "Francophonie" agrupa a todos los países, de los cinco continentes, que por unos motivos u otros, tienen el francés como lengua en uso, bien a nivel académico, en las escuelas, universidades,..., bien a nivel cotidiano, en las casas, la televisión, .... En muchos de estos países es además lengua oficial, compartiendo esta categoría con otra u otras lenguas. Esto hace que como le pasa al español, la lengua se enriquezca con distintas modalidades y acentos, que le dan una mayor dimensión geográfica y cultural. La "Francophonie" es pues una cultura alrededor de una lengua, el francés. Este curso será la la VI edición de nuestro "Encuentro Escolar día de la Francofonía" que como todos sabéis venimos celebrando con el centro de Cádiz Reyes Católicos, también bilingüe de francés. Dicha celebración se realizará en el Teatro Principal de Puerto Real el proximo lunes 20 de marzo, a partir de las 9:30 h. Dicho evento esta organizado como cada año, por la Vicedecana de la Facultad de Ciencias de la Educación de Cádiz Dña. Elena Romero Alfaro. Los alumnos ya están preparando sus actuaciones, siempre en francés, para compartirlas y pasar un buen rato entre compañeros de ambos centros. Esta edición versará sobre la BD francesa (Los cómic provinientes de países francófonos) Nos centraremos especialmente el la Bande Dessinée Belga, que sin duda ha sido la gran "vedette" de este tipo de literatura.



También en esta edición los alumnos de 6º de primaria del colegio Reggio tendrán ocasión de presentar su proyecto eTwinning ganador de un Accésit Nacional en la convocatoria 2011.




Esperamos que como de costumbre sea un día estupendo para todos en el que disfrutemos a tope de la lengua y culturas que estudiamos en el cole: el francés.